Escrocs 2.0 ou « Fraude ou arnaque au président». La crise sanitaire a déclenché une nouvelle vague d’escrocs ou Fraude au président. Une forme de cybercriminalité (FOVI) qui bat le record depuis février 2021». Mais comment les entreprises tombent-elles dans le piège linguistique des escrocs ou Fraude au président ?
Les escrocs récoltent des données sur lâentreprise, puis lâun dâeux se fait passer pour le patron et contacte directement le comptable en charge des virements.
Comme nous lâexpliquions dans un article précédent, la fraude au président touche de plus en plus dâentreprises.
Après une recrudescence liée à la baisse de la vigilance dans les services comptables, à la routine et à lâexcès de confiance envers les outils informatiques et les procédures, lâescroquerie a été favorisée par la pandémie de Covid-19, la digitalisation des échanges facilitant ce type de fraude à distance.
On peut donc oser le néologisme « coronafraude » pour évoquer ce phénomène de plus en plus présent.
Le Bureau canadien du crédit avait dâailleurs évoqué en ces termes, dès mars 2020, ce risque de « pandémie de fraude à venir ».
Selon le FBI, 26 milliards de dollars ont été extorqués aux entreprises depuis 2013 dans le monde.
La fraude au président représente plus de 200 millions de pertes chaque année en France. Un pic jamais vu a été touché en février 2021.
Lâun des records a même été atteint avec pour victime une société dâexpertise comptable, censée maîtriser toutes les procédures de prévention et de contrôle, présentant une perte de 14,7 millions dâeuros !
La procédure déployée est toujours la même : les escrocs récoltent des données sur lâentreprise grâce à Internet, lâun dâeux se fait passer pour le patron et contacte directement le comptable en charge des virements.
Les fraudeurs exercent plusieurs relances jusquâà ce que le transfert dâargent soit effectif.

A lire aussi
Dans ce contexte, nous avons mené une analyse sémiologique de corpus audio (enregistrements téléphoniques) et écrits (échanges mails initiés par les fraudeurs), portée successivement sur lâanalyse dâéléments linguistiques (par exemple : sémantique, syntaxe, morphostylistique.), conversationnels (positionnements hiérarchiques, dynamiques interactionnelles), émotionnels (tonicité de la voix, rhétorique) et stratégiques (techniques de persuasion et manipulation).
Lâobjectif dâune telle analyse était de tester lâhypothèse selon laquelle il existerait des similitudes dans les schémas de manipulation, ou encore des structures sous-jacentes communes aux différentes interactions entre les fraudeurs et leurs victimes.
Les fraudeurs sont-ils repérables à travers des marqueurs linguistiques particuliers ?
Quelles stratégies sont les plus efficaces ? Comment parviennent-ils à « faire faire » leur programme ? Voici les questions auxquelles nous avons voulu répondre.
Tournures complexes et discours incarné
Dâun point de vue linguistique, câest-à -dire de ce qui est visible à travers des marqueurs spécifiques, on se rend compte que le fraudeur est celui qui utilise davantage de « mots pleins », câest-à -dire ceux chargés dâune fonction sémantique (mots dont la charge sémantique est forte, soit les noms communs autour desquels sâorganise le sens de la phrase).
à lâinverse, les « mots vides » (ou « outils grammaticaux ») sont davantage utilisés par la victime. Il sâagit ici des mots dont la charge sémantique est faible, soit de tous sauf des noms communs, adjectifs et verbes.
On retrouve dans cette catégorie : les déterminants, pronoms, adverbes, conjonctions⦠à noter que la stylométrie sâintéresse particulièrement à lâagencement des mots outils, signature « verbale » inconsciente du discours.
Aussi, le fraudeur est le plus « bavard » (logorrhée) et ses mots sont davantage chargés de signification : une première manière de se positionner hiérarchiquement par rapport à lâautre comme le « guide » de la conversation, voire comme « sachant ».
Plus spécifiquement, le lexique sâorganise principalement autour de trois fonctions du langage :
la fonction référentielle, qui renvoie aux notions de « paiement », « compte », « comptabilité/document », « dossier », « papier »
Escrocs 2.0 ou cybercriminels piègent les entreprises en fraude au président
la fonction phatique, qui renvoie aux notions de « garder le contact », « garder un fil dâéchange », avoir les « coordonnées »
la fonction métalinguistique structurée, qui recoupe des notions comme la « confidentialité » et « lâimportance » (« câest extrêmement important », « câest de la plus haute importance », « il en va de la survie de lâentreprise »).
Dâun point de vue syntaxique et stylistique, on observe une différence selon le canal de communication utilisé.

à lâoral, les fraudeurs enrobent leurs propos : lâespacement entre le sujet et lâobjet est important, le conditionnel est préféré à lâusage de lâimpératif, les tournures de phrases sont complexes (subordonnées, tournures alambiquées, etc.) et le discours est incarné (beaucoup de pronoms personnels liés à lâéchange conversationnels je/vous).
Inversement, à lâécrit, les références extralinguistiques et statutaires sont beaucoup plus nombreuses (appel aux autorités comme lâavocat ou lâAutorité des marchés financiers), le ton y est beaucoup plus directif (les impératifs sont nombreux et les conditionnels peu présents). Le tutoiement peut même devenir lâusage.
Le doublement des canaux de communication permet la mise en place dâune architecture manipulatrice : le bâton et la carotte, cette manière de souffler le chaud et le froid successivement.
Incorporation des codes de lâentreprise
Dâun point de vue de la pragmatique et des dynamiques conversationnelles, il est à noter que le pouvoir dâinfluence et de persuasion des fraudeurs passe davantage par lâimplicite et le non-dit.
Par exemple, câest la dimension paraverbale (timbre de la voix, intensité, débit de parole, prosodie et pauses) qui va permettre au fraudeur de déployer son « charisme ».
Comme le rappelle le chercheur Albin Wagener dans sa thèse « Le désaccord conversationnel », les exercices du pouvoir ne sont pas nécessairement perçus par les interactants.
Cependant, ils sont « systématiquement présents lorsquâun système conversationnel présente les caractéristiques dâun désaccord émergeant ».
Il rappelle : « Le pouvoir, tout comme les autres éléments dâun système conversationnel, constituerait avant tout un ressenti plus ou moins fluctuant selon le contexte ».
Câest ce qui rend lâexercice dâinfluence du fraudeur si redoutable : il parvient à se lover dans le « entre les lignes » conversationnel pour exercer son pouvoir.
Ici les notions bourdieusiennes dâhexis et dâhabitus sont utiles pour comprendre la mécanique efficiente du fraudeur.
Rappelons que, selon le sociologue Pierre Bourdieu, lâhabitus est une manière dâêtre au monde basée sur des rapports de force et dâinégalités.
Lâhexis est une disposition incorporée, une manière durable de se tenir, parler, marcher et donc de penser.
En définitive, les fraudeurs savent solliciter à leur guise lâimaginaire (prélinguistique) de leurs victimes. Ãtre un employé, câest : bien faire son travail et écouter les ordres de sa hiérarchie.
Les fraudeurs le savent, et jouent sur cette incorporation des codes et normes de lâentreprise pour déployer leur ethos hiérarchique.
Tel un hypnotiseurâ¦
Cette manière de faire est bien connue par exemple des hypnotiseurs qui usent de leur « prestige » en sâappuyant sur la cartographie mentale de leur partenaire (« pré-talk »).
Dit autrement, les fraudeurs sâappuient sur des codes et des imaginaires préexistants qui sont ceux de lâentreprise, et quâils connaissent bien grâce au travail de recueil de données quâils effectuent en amont (ingénierie sociale et récolte de la data via Internet et les réseaux sociaux).
Ils sont dâautant plus efficaces que leur interlocuteur a une représentation forte et incorporée des codes hiérarchiques de lâentreprise (obéissance et volonté de bien faire son travail).
Comme lâécrivait en 2016 Maurice Dhooge, senior vice-président Global Security chez Schneider Electric, « toute la vulnérabilité du salarié ciblé est là . Sâil nâest pas sur ses gardes face à ce type dâattaque, une partie de lui-même voudra croire à lâhistoire qui est racontée⦠».
« Fraude ou arnaque au président : une cybercriminalité (FOVI) record depuis février 2021 » (Ãlodie Mielczareck, 2021).
En conclusion, bien quâil existe des signatures verbales spécifiques et visibles (liberté dâaction « je vous laisse voir avec⦠», implication personnelle du fraudeur « je compte sur vous⦠»), lâanalyse des corpus montre que les traces de manipulation sont implicites (de lâordre du paraverbal, du régime dâinteraction et liées à des cadres cognitifs préexistants).
Il semble donc difficile, par exemple, de pouvoir développer une intelligence artificielle qui sâappuierait uniquement sur des marqueurs visibles, explicites et verbaux. Tout comme lâhypnotiseur, le fraudeur est davantage un « surfeur » utilisant des codes incorporés, déjà présents chez son interlocuteur, plutôt quâun « producteur » de contenu inédit.
Par Kafunel.com avec
Elodie Mielczareck, sémiologue spécialisée dans le langage verbal et non verbal, a co-écrit cet article.












